dialog.newsletter.title

Protection des données

Les exploitants du présent site Internet prennent la protection de vos données personnelles très au sérieux. Nous traitons vos données personnelles en toute confidentialité, conformément aux prescriptions légales en matière de protection des données et à la présente déclaration de confidentialité.
L’utilisation de notre site Internet est généralement possible sans fournir de données personnelles. Dans la mesure où des données personnelles (p. ex. nom, adresse ou adresse e-mail) sont collectées sur nos pages, cela est fait autant que possible sur une base volontaire. Conformément à la présente déclaration de confidentialité, ces données sont partiellement transmises à des tiers.
Nous tenons ici à souligner que la transmission des données sur Internet (p. ex. lors de la communication par e-mail) peut présenter des problèmes de sécurité. Il n’est pas possible d’assurer une protection sans faille des données face à un tiers.

Cookies

Le site Internet utilise en partie des «cookies». Ces cookies n’endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Ils servent à rendre notre offre plus conviviale, efficace et sûre. Les cookies sont de petits fichiers textes qui sont placés sur votre ordinateur et enregistrés par votre navigateur.
Quels cookies utilisons-nous?
La plupart des cookies utilisés sont des «cookies de session». Ils sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. Les autres cookies sont enregistrés sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.
Comment pouvez-vous empêcher l’enregistrement de cookies?
Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de la création de cookies, afin que vous puissiez accepter les cookies au cas par cas, refuser la création de cookies dans certains cas voire tout le temps, ou encore activer la suppression automatique des cookies lors de la fermeture du navigateur. La désactivation des cookies peut entraver le bon fonctionnement du présent site Internet.

Fournisseur d’hébergement et logs du serveur

Le fournisseur du site Internet collecte et enregistre automatiquement des informations dans les «log files» du serveur, qui nous sont automatiquement transmises par votre navigateur. Ces informations sont:

  • Votre adresse IP
  • Le type et la version du navigateur
  • Le système d’exploitation utilisé
  • L’URL de référence
  • Le nom d’hôte de l’ordinateur connecté
  • L’heure de la requête du serveur

Ces données ne peuvent être directement attribuées à des personnes particulières. Il n’y a pas de compilation de ces données avec d’autres sources de données. Nous nous réservons le droit d’examiner ces données a posteriori, si nous prenons connaissance d’indications concrètes d’une utilisation illégale.

Cryptage SSL

Ce site utilise un cryptage SSL pour des raisons de sécurité et de protection de la transmission des contenus confidentiels, par exemple des demandes que vous nous envoyez, en tant qu’exploitant du site Internet. Une connexion cryptée se reconnaît au passage de «http://» à «https://» dans la barre d’adresse du navigateur et à l’apparition d’un symbole de cadenas dans la barre de votre navigateur.
Lorsque le cryptage SSL est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent être lues par des tiers.

Formulaires

Si vous nous faites parvenir des demandes via un formulaire, nous enregistrerons les données du formulaire de demande, y compris les coordonnées que vous avez fournies avec l’adresse IP, à des fins de traitement de la demande et dans l’éventualité de questions de suivi. Nous ne transmettons pas ces données sans votre accord.

Données de newsletter

Si vous souhaitez profiter de la newsletter proposée par ce site Internet, nous avons besoin de votre adresse e-mail et d’informations qui nous permettent de vérifier que vous êtes bien le propriétaire de ladite adresse e-mail, et que vous êtes d’accord avec l’abonnement à la newsletter.
Nous utilisons exclusivement ces données pour l’envoi des informations demandées.
Vous pouvez annuler à tout moment l’autorisation donnée à l’enregistrement des données, de l’adresse e-mail ainsi qu’à leur utilisation pour l’envoi de la newsletter, en utilisant le lien «Se désinscrire» de la newsletter.
L’inscription à notre newsletter est le fruit d’une procédure de double opt-in. Cela signifie qu’après votre inscription, vous recevez un e-mail qui vous invite à confirmer votre inscription. Cette confirmation est indispensable pour éviter les inscriptions avec des adresses e-mail de tiers.
Les inscriptions à la newsletter font l’objet d’un procès-verbal, afin de pouvoir prouver que le processus d’inscription répond aux exigences légales. Cela comprend l’enregistrement du moment de l’inscription et de la confirmation, ainsi que l’adresse IP. Les modifications de données enregistrées seront également consignées par Mayoris.

Mayoris
L’envoi de la newsletter se fait via «Mayoris», une plateforme d’envoi de newsletters.

Les adresses e-mail de nos destinataires de newsletter, ainsi que leurs autres données décrites dans le cadre de ces remarques, seront enregistrées sur les serveurs de Mayoris. Mayoris utilise ces informations pour l’envoi et l’évaluation de la newsletter sur mandat de notre part. Mayoris peut en outre, selon ses propres informations, utiliser ces données pour l’optimisation ou l’amélioration de ses services, p. ex. pour l’optimisation technique de l’envoi et de la présentation de la newsletter ou à des fins économiques, pour déterminer de quels pays viennent les destinataires. Mayoris n’utilise toutefois pas les données de nos destinataires de newsletter pour leur écrire directement ou pour les transmettre à des tiers.

Relevé statistique et analyses
Les newsletters contiennent un «pixel espion», c’est-à-dire un fichier qui contacte le serveur de Mayoris dès que la newsletter est ouverte. Des informations techniques sont ensuite envoyées, par exemple des informations sur le navigateur et votre système, ainsi que votre adresse IP et le moment de la consultation. Ces informations sont utilisées pour l’amélioration technique du service à l’aide des données techniques ou des groupes cibles et de leurs comportements de lecture grâce à leur lieu de consultation (déterminable à l’aide de l’adresse IP) ou des heures d’accès.
Les relevés statistiques permettent également de déterminer si la newsletter a été ouverte, à quel moment et quels liens ont été consultés. Ces informations peuvent être attribuées aux différents destinataires de la newsletter pour des raisons techniques, mais il n’est pas de notre intention, ni de celle de MailChimp, d’observer individuellement les utilisateurs. Les évaluations nous servent plutôt à connaître les habitudes de lecture de nos utilisateurs et à adapter nos contenus en fonction de celles-ci ou à envoyer différents contenus correspondant aux intérêts de nos utilisateurs.

Résiliation/annulation
Vous pouvez annuler à tout moment votre inscription à la newsletter, c.-à-d. révoquer votre consentement. Cela supprimera simultanément votre consentement à leur envoi via Mayoris et les analyses statistiques. Il n’est malheureusement pas possible d’annuler séparément l’envoi via Mayoris et l’évaluation statistique.
Vous trouverez un lien pour résilier la newsletter à la fin de chaque newsletter.
Bases juridiques du règlement général sur la protection des données
Conformément aux prescriptions du règlement général sur la protection des données (RGPD) en vigueur depuis le 25 mai 2018, nous vous informons que les autorisations à l’envoi à des adresses e-mail reposent sur l’art. 6 al. 1 lit. A, 7, RGPD et § 7 al. 2 no 3 et al. 3 de la LCD. L’utilisation du prestataire d’envoi Mayoris, la réalisation de relevés statistiques et les analyses ainsi que l’enregistrement dans un procès-verbal de la procédure d’inscription se font sur la base de nos intérêts légitimes, conformément à l’art. 6 al. 1 lit. f du RGPD. Nos intérêts consistent à employer un système de newsletter convivial et sûr, qui sert autant à nos intérêts commerciaux qu’à répondre aux attentes des utilisateurs.

Google Analytics

Le présent site Internet utilise les fonctions du service d’analyse de site Internet Google Analytics. Le fournisseur est l’entreprise Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, Etats-Unis.
Google Analytics emploie des «cookies». Ces fichiers textes sont enregistrés sur votre ordinateur et permettent d’analyser votre utilisation du site Internet. Les informations générées par les cookies sur votre utilisation du site Internet sont généralement transmises à un serveur de Google aux Etats-Unis, où elles sont enregistrées.

Anonymisation de l’IP
Nous avons activé la fonction d’anonymisation de l’adresse IP sur le présent site Internet. Ainsi, votre adresse IP sera abrégée par Google dans un Etat membre de l’Union européenne ou dans d’autres Etats parties à l’accord sur l’espace économique européen avant sa transmission aux Etats-Unis. Dans certains cas exceptionnels, l’adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google aux Etats-Unis, où elle sera abrégée. Sur mandat de l’exploitant du présent site Internet, Google utilisera ces informations pour analyser votre utilisation du site Internet, pour rédiger des rapports sur les activités du site Internet et pour fournir à l’exploitant du site d’autres prestations annexes en lien avec l’utilisation du site Internet et l’utilisation d’Internet. L’adresse IP de votre navigateur transmise par Google dans ce cadre ne sera pas mise en lien avec d’autres données de Google.

Opposition à la collecte des données
Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies à l’aide des paramètres correspondants dans votre logiciel de navigateur. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que cela pourrait vous empêcher d’utiliser pleinement toutes les fonctions du présent site Internet. Vous pouvez en plus empêcher la saisie par Google des données générées par les cookies et relatives à votre utilisation du site Internet (y c. votre adresse IP) ainsi que l’exploitation de ces données par Google. Il vous suffit pour cela de télécharger un module complémentaire de navigateur à l’aide du lien suivant et de l’installer:  https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr
Vous trouverez plus d’informations sur le traitement des données d’utilisation par Google Analytics dans la déclaration de confidentialité de Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr

Traitement des données de commande
Nous avons conclu un contrat de traitement des données de commande avec Google et appliquons pleinement les directives strictes des autorités allemandes chargées de la protection des données dans l’utilisation de Google Analytics.

Caractéristiques démographiques avec Google Analytics
Le présent site Internet utilise la fonction «Caractéristiques démographiques» de Google Analytics. Cela permet de créer des rapports qui contiennent des informations sur l’âge, le sexe et les intérêts des visiteurs du site. Ces données sont issues de la publicité ciblée de Google ainsi que des données d’utilisateurs de prestataires tiers. Ces données ne peuvent être attribuées à des personnes précises. Vous pouvez désactiver cette fonction à tout moment dans les Préférences de votre compte Google. Vous pouvez également, comme mentionné au point «Opposition à la collecte des données», interdire globalement la saisie de vos données par Google Analytics.

Google Fonts

Le présent site Internet utilise Google Fonts. A notre connaissance, cela n’entraîne aucun enregistrement de données personnelles par Google. Pour des raisons techniques, votre adresse IP doit malgré tout être transmise à Google, afin que les polices puissent être affichées sur votre navigateur.

Plugins Facebook (bouton J’aime)

Des plugins du réseau social Facebook, entreprise Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, Etats-Unis, sont intégrés à notre site Internet. Ces plugins se reconnaissent à leur logo Facebook ou au bouton «J’aime» sur notre page. Vous trouverez ici un aperçu des plugins Facebook: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.
Lorsque vous naviguez sur nos pages, le plugin établit une connexion directe entre votre navigateur et le serveur Facebook. Facebook reçoit ainsi l’information que vous avez visité notre site avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton «J’aime» de Facebook tout en étant connecté à votre compte Facebook, vous pourrez mettre les contenus de nos pages en lien sur votre profil Facebook. Facebook peut ainsi rattacher la visite de notre site Internet à votre compte utilisateur. En tant que fournisseur des pages, nous n’avons aucune connaissance sur le contenu des données transmises et sur leur utilisation par Facebook. Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de confidentialité de Facebook sur https://fr-fr.facebook.com/policy.php.
Si vous ne souhaitez pas que Facebook puisse rattacher votre visite de nos pages à votre compte utilisateur Facebook, déconnectez-vous au préalable de votre compte Facebook.

YouTube

Notre site Internet utilise des plugins du site YouTube, géré par Google. L’exploitant du site est l’entreprise YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, Etats-Unis. Si vous consultez l’une de nos pages pourvue d’un plugin YouTube, une connexion aux serveurs de YouTube sera établie. Le serveur YouTube sera ainsi informé des pages que vous avez consultées.
Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous permettez à YouTube de rattacher votre comportement de navigation directement à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.
Vous trouverez plus d’informations sur le traitement des données utilisateurs dans la déclaration de confidentialité de YouTube: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

von Salis Wein AG

Pour le traitement de vos commandes, les données nécessaires sont transmises à la société von Salis Wein AG. Cette transmission n'a lieu que dans le but d'assurer le bon déroulement de la commande et du paiement.

Droit d’information, de suppression, de blocage

Vous avez à tout moment le droit d’obtenir gratuitement des renseignements sur vos données personnelles enregistrées, leur origine, leur destinataire, l’objectif du traitement des données. Vous avez également un droit de rectification, blocage ou suppression de ces données. A ce sujet, ainsi que pour toute autre question relative aux données personnelles, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse fournie dans les mentions légales.

Votre panier est vide.